HOULMONT Pierre-Yves

Assistant

Doctorant

HOULMONT Pierre-Yves

Faculté de Philosophie et lettres
Département de langues modernes : linguistique, littérature et traduction
Traduction de l'allemand vers le français
Centre Interdisciplinaire de Recherches en Traduction et en Interprétation (CIRTI)

ULiège address
Bât. L3 Traduction de l'allemand vers le français
rue de Pitteurs 20
4020 Liège
Belgique
Email
Captcha : Put the image in the right direction
captchaImage


University degrees
2017: Master en traduction à finalité spécialisée (Université de Liège)
2015: Bachelier en traduction et interprétation (Université de Liège)

Biography

Pierre-Yves Houlmont is an assistant in Modern Languages and Literatures for the German language at the University of Liege. His doctoral research is at the crossroads of translation studies, game studies, and structural, pragmatic, and cognitive semiologies. He is developing a new theoretical tool to rethink the localization process in relation to game design strategies.

He is co-founder and currently co-president of DiGRA Belgium, an association of scientific and academic actors in game studies in Belgium.

Research field

  • Traduction
  • Théorie de la communication

Duties or mandates

  • Assistant in Modern Languages and Literatures for the German language